Regarde Maman, ta comédienne voix off américaine est dans le journal !

Quand le journaliste Pierre Choisnet du Courrier de l’Eure m’a contactée pour me proposer une interview dans le journal local, je n’aurais jamais imaginé que j’allais finir en première page !

Regarde Maman, je suis dans le journal ! Un article sur Stephanie Matard, voix anglaise en France

L’article intitulé « Du Texas au Neubourg : l’incroyable parcours d’une comédienne américaine installée dans l’Eure » vient de paraître dans Actu Normandie.

Vous pouvez le lire l'article ici en ligne.

Cet article retrace mon parcours, de mes années en Ohio et en Californie à mon installation en Normandie, et met en lumière la manière dont j’ai construit ma carrière de comédienne voix-off anglaise, avec un accent américain, au cœur de la France.

Si vous voulez lire en anglais, j’ai traduit l’article et vous pouvez trouver le lien ici :

Un grand merci pour votre soutien continu, il compte énormément.

A note from me:

📸© Stéphanie Lemerle

Être interviewée sur mon parcours de comédienne voix-off américaine bilingue en France a été un moment vraiment spécial.

Quand j’ai quitté l’Ohio → la Californie → l’Italie → Paris → puis la Normandie, je n’aurais jamais imaginé construire une carrière internationale… depuis une petite ville française !Et pourtant, aujourd’hui, j’ai la chance de collaborer avec des marques du monde entier, de doubler des séries, de travailler avec des studios incroyables et de faire partie d’une communauté créative internationale.

J’adore ce métier et j’adore raconter des histoires. Et j’adore aussi que ma voix puisse voyager pendant que moi, je suis bien au chaud dans mon petit studio en Normandie 😊

Merci d’avoir pris le temps de me lire, et merci de soutenir les talents voix-off indépendants, humains et bien réels. Ça compte énormément pour moi 💛

Et bien sûr, si vous souhaitez collaborer sur un projet, vous pouvez me contacter via ma page contact, j’adorerais en parler avec vous ! À très vite !