top of page
Live remote voice over recording session
stephanie-matard-voice-over-website

My services

Live remote voice over recording session

Remote directed voice over recording session in English. From voiceover to dubbing, I'm Stephanie Matard, online voice actress, and I connect my studio to you for real time remote sessions.

Remote voice over recording in English

Remote Voice-Over Recording Session: Native English Voice-Over, Available Worldwide!


Are you looking for an English-speaking female voice over with an American accent who can work remotely? Great news! No matter where you are in the world, I offer seamless live remote voiceover recording sessions. As a native English-speaking voice-over artist working online, I ensure a stress-free process. With my professional studio, you get high-quality professional recordings wherever you are!


Stephanie-matard-inside-her-recording-booth

Why Work with Me for Remote Recording?


  • Seamless Collaboration in French or English: Direct the session in your preferred language—no language barriers, no stress!

  • A Huge Time Saver: No need to travel—you can direct the session from your office, your living room, or even while enjoying a coffee on a terrace.

  • Complete Flexibility: No matter your time zone, we’ll find a schedule that works.

  • Live Adjustments: You’re in control of the session and can tweak the tone, pace, and delivery in real time.


How Does a Remote Voice-Over Session Work?


  1. Online Connection: I can connect with your studio using Source Connect, Clean Feed, or SessionLink Pro for high-quality audio transmission. Prefer Zoom, Teams, or Google Meet? No problem—I’m flexible!

  2. Real-Time Direction: You’re the artistic director!

  3. Studio Recording: My soundproofed, professional studio ensures a flawless recording.

  4. Fast Delivery: Once the session is complete, I send your audio files (WAV, MP3, etc.) in your preferred format.


This video for Longines was recorded via a live directed session

How to Direct a Voice-Over Artist Remotely?


Directing a remote session is just like directing in-studio but without the hassle of travel. Here are some tips to get the best performance:


  • Be clear about your vision: What emotion, tone, and energy do you want? Imagine real-life scenarios to set the mood—e.g., "You're in a café, excitedly telling your best friend about this amazing new product!"

  • Provide references: An audio or video example can be incredibly helpful.

  • Give context: Understanding the target audience and project goals makes all the difference.

  • Use precise direction: Terms like "smilier," "less formal," "slower delivery" are great cues.

  • Trust the experience of your voice-over artist: A skilled professional will offer multiple takes and interpretations.


What Types of Projects Benefit from a Directed Remote Voice-Over Session?

Whether you're a filmmaker, project manager, or marketing professional, I provide voice-over services for:

  • Commercials & Radio Spots

  • Dubbing & Video Voice-Overs 

  • E-learning & Online Training 

  • Documentaries & Narration 

  • IVR & Audio Guides

  • And much more!


Dynamic commercial voice over recorded via a live remote session

You may have a few questions about remote recording. Here are some answers to help you!


1. What do I need for a remote session?

2. What if I need revisions after the session?

3. How are the audio files delivered?

4. What if I want a different vocal style (warmer, more dynamic, more corporate)?

5. I've never directed a remote session—how does it work?

My Studio: Quality Above All


  • Broadcast-Quality Microphone: Crystal-clear sound with the legendary Neumann U87!

  • Professional Soundproofing: No background noise, thanks to my Studiobricks acoustic booth.

  • Ultra-Stable Internet Connection: Fiber-optic internet for uninterrupted sessions.

  • Industry-Standard Software: Adobe Audition & Source Connect for top-tier audio editing and connectivity.


remote-voice-over-recording-via-stephanie-matard's-studio
This is my happy place, my recording studio!

Why Choose Me for Your Project?


  • An Experienced, Bilingual English Voice-Over Artist: As a native English speaker fluent in French, I ensure smooth communication and a hassle-free collaboration.

  • Adaptability to Your Needs: Every project is unique—I make sure my voice aligns perfectly with your message.

  • A Simple and Efficient Workflow: Clear communication, fast turnaround, and always on time.


Ready to Bring Your Project to Life?


If you have a project requiring a female professional voice-over in English with an American accent, I'm ready to work with you, wherever you are. My experience, combined with technology, guarantees broadcast-quality recordings tailored to your project.


Remote voice-over work has never been easier! Whether you have an urgent project or are in the planning stages, let’s talk.


Contact me today, and let’s give your ideas a voice!



I am a Female English-speaking voice over actress in Europe

Voice over recordings with a neutral American accent

Native English speaker, born in the USA

Online Remote Recoring or at your studio

Stephanie Matard, Female voice over talent in Europe with an American accent and a recording studio

Do you have a question?

Visit my FAQ to get all the answers! You'll find information about my services, turnaround times, working methods, and much more. If you don’t find what you’re looking for, feel free to contact me directly by email or phone. I’d be delighted to assist you!

Stephanie Matard, Female English-speaking voice over in France with an American accent

GET IN TOUCH!

Contact me

bottom of page