When Anubis Group, a company specializing in funeral planning, international repatriation, and funeral assistance, needed to share their services with both English and French-speaking families, they looked for female voiceovers that could carry their message with warmth, sincerity, and calm reassurance.
I was honored to provide the Female English voiceover for this meaningful project, while Valérie Marinelli, who is a French female voice-over, voiced the French version. Together, we worked to bring the Anubis Group’s message to life, each in our own language, but with a shared commitment to delivering an emotionally resonant performance. You can listen to my video here in English:
Giving Voice to Sensitive Moments
In projects like these, the voice over isn’t just about delivering information, it’s about conveying empathy, trust, and support to families navigating some of life’s most delicate moments.
Valérie and I each approached our versions with great care, focusing on tone, pacing, and emotional depth to ensure that the message remained soothing, respectful, and genuine across both languages.
Even though we recorded separately, our collaborative approach allowed us to keep the spirit and intention perfectly aligned, so the audience, whether listening in English or French, would feel the same gentle presence behind the words. Listen to Valérie’s version here:
The Power of the Right Voice
When it comes to sensitive subjects like funeral planning, choosing the right voice makes all the difference. It’s not just about being clear, it’s about speaking with genuine warmth and creating a real connection.
If you’re looking for a French female voice over that can carry your message with care and sincerity, I warmly recommend Valérie Marinelli.
And if you’re searching for a professional English female voiceover who can bring authenticity, emotional depth, and a comforting presence to your project, I would love to help. Feel free to get in touch to discuss your needs.
